Casale Monferrato, agenzia di pubblicità non dichiara al fisco 600 mila euro, scoperta dalla Finanza